LikeSNU-서울대 중앙도서관 빅데이터 지식 플랫폼

Back to Search

한국의 문화이미지와 텍스트학 - 주독한국대사관 웹사이트의 텍스트 분석을 토대로-

Author

오장근

Journal Title

독일언어문학

Publication Year

2008

Topics

#Humanities
#Website
#Politics and Public

Summary

This study analyzes the national image of Korea through textology, focusing on the website of the Korean Embassy in Germany from the perspective of cultural branding. It comprehensively identifies the linguistic and non-linguistic factors of the website and analyzes the meaning of the text in relation to cultural branding.

Full Text View on Google Scholar Go Source Add to Selection Save as My Collection

Read
Not Interested
Kakao Share
Share
Export to EndNote

Quotation Papers(0)

List of papers cited by this paper

Thesis Indicator

Related Content

LikeSNU analyzes your query semantically to recommend related resources.

Books
Papers
Courses

Direkt und indirekt : Analyse des interkulturellen argumentativen Gespräches zwischen Deutschen und Koreanern
- # Politics and Public
Aspekte interkultureller Kommunikation : eine Studie zum Deutschenbild der Koreaner und Koreanerbild der Deutschen in Südkorea auf der Grundlage phänomenologischer Alltagsbeobachtungen und empirisch ermittelter nationaler Stereotypen
- # Humanities
Entortung, hybride Sprache und Identitatsbildung : zur Erfindung von Sprache und Identitat bei Franz Kafka, Elias Canetti und Paul Celan
- # Literary fiction
- # German literature
중앙아시아에서 한국의 국가 이미지
- # Central asia
Die deutschen Relativsätze und ihre Entsprechungen im Koreanischen : kontrastive Syntax und Übersetzungsproblematik
- # German
- # Linguistics
- # Korean language
Cross-border interactions and encounters between Germany and Korea
- # International relations
Internationale Wirtschaftskommunikation auf Deutsch : die deutsche Sprache im Handel zwischen den nordischen und den deutschsprachigen Ländern
- # German
- # Communication
- # Intercultural communication
Die Staatsaufsicht über die Anstalten des Öffentlichen Rechts im deutsch-koreanischen Vergleich
- # Politics and Public
한국의 문화적 이미지 형성에 기여한 음악 관련 자료 발굴 및 DB 구축 : 1980년 이후 독일어와 프랑스어권 국가를 중심으로 : 1차년도 연차보고서
- # German
- # French
Übersetzung als interlinguale und interkulturelle Neukonstruktion : eine textlinguistische Analyse der assertiven Textsorten im Deutschen und im Koreanischen : ein Beitrag zur interkulturellen Textlinguistik
- # German
- # Linguistics
- # Korean language
Interkulturelle Bildsemiotik im Translationsprozess : kontrastive Analysen deutscher und spanischer Fachtexte
- # Linguistics
Creating images and the psychology of marketing communication
- # Marketing
- # Psychology
- # Communication
문자문화와 디지털문화
- # Social Sciences and Sociology
통일 이후 독일의 문화 통합 과정
- # Culture of germany
Korea briefing, 1993
- # Macroeconomics
- # Politics
- # Economics and Finance
(Cyber)Diskurs zwischen Konvention und Revolution : eine multilinguale textlinguistische Analyse von Gebrauchstextsorten im realen und virtuellen Raum
- # Linguistics
사실과 의견
- # Geography
민낯이 예쁜 코리안 : 독일인 한국학자의 50년 한국 문화 탐색
- # Social Sciences and Sociology
Koreanisch im Spiegel des Deutschen : kontrastivlinguistische analysen
- # Linguistics
- # German
- # Contrastive linguistics
Analyse und Kritik koreanischer Schulbücher für den Deutschunterricht : ein Beitrag zur Lehrwerkforschung
- # Philology
- # German

독일의 대표적 언론에 나타난 한국의 국가이미지에 대한 문화기호학적 접근-FAZ와 Der Spiegel을 중심으로

안장혁 · 2006

카프카 연구

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

웹사이트 콘텐츠와 문화와의 상관관계 연구 - 한국과 독일기업의 웹사이트 콘텐츠 비교 · 분석을 중심으로 Interkultureller Webseitenvergleich zwischen Korea und Deutschland

장영익 · 2013

독일어문학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

Nonverbale virtuelle Kommunikation - Textbasierte Emoticons in Südkorea und Deutschland

강태호; 쉴로트만 · 2013

독일언어문학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

국내 및 영미 대학의 독일문화 관련 전공 교과목 분석

김상원, 김유리 · 2009

독어독문학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

수신자 관점에서 본 한국 브랜드 슬로건의 언어학적 분석

유경애 · 2011

사회언어학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

번역과 국가브랜드 이미지에 대한 고찰 A study of translation and national brand image

최소희 · 2014

통역과 번역

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

웹사이트 콘텐츠와 문화와의 상관관계 연구 - 한국과 독일기업의 웹사이트 콘텐츠 비교 · 분석을 중심으로

장영익 · 2013

독일어문학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

日本动漫中的中国人形象探究

侯迎忠; 林川 · 2018

江汉学术 / JiangHan Academic

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Get PDF
Go to Reference Source

한국학 고전 텍스트 정본 사업의 필요성에 대하여

베르너 자쎄 · 2012

한국학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Get PDF
Go to Reference Source

독일 문단에 비친 한국의 이미지

원윤희, 이상금 · 2010

독일어문학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

多模态话语分析视域下外宣片字幕翻译研究 / A Study of Subtitle Translation for Publicity Films in Perspective of Multimodal Discourse Analysis:Taking Chinese Culture Publicity Films as Examples

樊小明; 白小玉; FAN Xiao-ming; BAI Xiao-yu · 2024

宜春学院学报 / Journal of Yichun University

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Get PDF
Go to Reference Source

텍스트언어학 기반의 도시 이미지 분석 연구 -독일 베를린시의 홍보동영상 분석을 예로 하여-

오장근 · 2010

텍스트언어학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Get PDF
Go to Reference Source

‘구조 Konstruktionen’로서의 광고 분석－구문문법과 프레임 의미론의 상호작용 Eine Analyse der Werbung als Werbungskonstruktionen - Interaktion zwischen Konstruktionsgrammatik und Frame-Semantik

김지원 · 2019

독일어문화권연구

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

Das Korea-Bild in deutschsprachigen Reiseberichten der Gegenwart The image of Korea in contemporary German travelogues

Benjamin Neuss · 2015

한독사회과학논총

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

한, 중, 일 공식 국가홍보 웹사이트의 문화브랜드 커뮤니케이션 전략 비교 : 문화영역 담화에 대한 기호학적 분석을 중심으로

전형연 · 2007

한국광고홍보학보

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

독일 도시공간의 문화적 표상과 서사 읽기를 위한 텍스트학 기반의 간학문적 연구 - 베를린, 뮌헨, 프랑크푸르크, 프라이부르크의 미디어 표상을 기반으로 -

오장근 · 2012

독어학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Get PDF
Go to Reference Source

50 Jahre Gastarbeitervertrag: Die Darstellung der koreanischen Diaspora in deutschen Medien

SCHROETERTIM, 다니엘종스베켄디크 · 2014

한독사회과학논총

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

한⋅중⋅일 대학 영어홈페이지 이미지에 재현된 대학 정체성 비교 연구: 시각문법을 기반으로 A Comparative Study of Identity Representation of Korean, Chinese, and Japanese Universities

신진원 · 2020

커뮤니케이션학 연구

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

1989년 이후 한국독어독문학의 변화에 대한 고찰

배기정 · 2018

독일현대문학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Get PDF
Go to Reference Source

매체유형에 따른 독일이미지의 재현양식에 관한 연구 영화와 광고 속 독일이미지의 텍스트-기호학적 비교분석을 중심으로 Eine text-semiotische Untersuchung zum Repräsentationsstil des deutschen Images anhand von verschiedenen Medientyp

오장근; 이광복 · 2017

독일언어문학

Read
Save as My Collection
Add to Selection
Not Interested
Go to Reference Source

독일문화와 영상매체 사범대학 독어교육과
전선 / 학사
대표적인 독일문화를 문자매체와 영상매체를 통해 감상함으로써 독일문화과 예술에 대한 이해를 높인다. 영상매체를 이용해서 보다 사실적으로 독일문화교육의 발전과정에서 문화교육의 가치와 주요한 개념들을 이해하고, 문예학의 발전과 사회적, 문화적 발전에 상응하는 문화교육의 방향과 방법을 이해하고자 한다. 문화교육의 목적, 문화교육의 방향과 방법, 교수법적 측면에서 본 문화교육, 한국문화 교육의 현재와 독일 문화교육의 수용 등 다양한 주제로 연구될 수 있다.
- # German
영어와 사회 인문대학 영어영문학과
전선 / 학사
이 과목에서는 영어를 사회언어학적 관점으로 관찰하는데 필요한 기본 용어 및 개념들을 알아보고 국가별 표준어, 지역방언, 사회적 방언, 레지스터 등을 포함하는 다양한 형태의 영어 변이형들을 탐구해 본다. 아울러 영어가 지구화 시대에 영어를 제 2 언어 혹은 외국어로 배우고 사용하는 국가들의 사회, 문화, 언어에 영어가 끼치는 영향에 대해서도 살펴본다.
- # Linguistics
- # Diversity
- # Foreign language
한국과 문화번역 인문대학 국어국문학과
전선 / 학사
이 강의는 문학, 영화, 드라마, 박물관 전시 등 다양한 문화 텍스트를 통해 ‘한국’이 세계 속에서 번역되고 재구성되는 방식을 탐구한다. 여기서 번역은 단순한 언어 변환이 아니라, 기호가 문화 간을 이동하는 과정에서 발생하는 의미의 확장, 변이, 재맥락화를 의미한다. 강의는 문화번역의 주요 개념을 다루는 것으로 시작해, 한국문학 번역, K-컨텐츠의 글로벌 수용, 외국 박물관 전시의 한국 관련 섹션, 디아스포라 공동체의 자기 재현 등 다양한 ‘번역의 현장’을 살피며 ‘한국’이라는 대상이 어떻게 재현·수용·소비·재해석되는지를 분석한다. 또한 각국에서 발전해 온 한국학의 제도적 배경을 검토함으로써, 한국에 대한 재현이 단순한 문화 소개가 아니라 정체성, 권력, 역사 인식의 문제와 긴밀히 연결되어 있음을 이해한다. 이를 통해 학생들은 문화번역에 대한 이론적 이해를 심화하는 한편, 한국이 세계화되는 과정에서 의미가 구성되고 권력 관계가 작동하는 방식을 비판적으로 성찰하게 될 것이다.
- # Exhibition
- # Korean literature
- # Linguistics
상호문화적 문학교육 사범대학 외국어교육과
전선 / 대학원
상호문화적 독어독문학의 관점에서 독일의 문학과 문학교육의 내용, 방법, 목표를 다룬다. 타자와 타문화를 다루는 상호문화적 문학작품을 통해 타문화와 우리 문화를 보다 깊이 이해하고 상호문화적으로 비교 관찰하는 능력을 갖게 한다.
- # German literature
- # German
독일문학과 상호문화 사범대학 독어교육과
전선 / 학사
이 교과는 문학 현상이나 작품의 내용을 한국과 독일의 문화적 차이를 통해 바라보는 상호문화 관점을 다룬다. 이 교과에서 학생들은 독일문학에서의 상호문화 관점이 지닌 다양한 요소들과 교육적 가치들을 분석하고, 이를 토대로 한국의 학교에서 독일문학 교육의 새로운 방향을 탐색한다.
- # German literature
- # German
- # Intercultural communication
독어학이론 사범대학 외국어교육과
전선 / 대학원
본 교과목은 독일어의 언어구조 및 언어와 연관된 제반 현상에 관하여 심도깊게 연구하는 것을 목적으로 한다. 언어내적인 현상으로는 음, 형태, 품사, 문장성분, 문장에 관한 것을 다루며, 언어외적인 현상으로는 의미론, 언어역사, 사회언어학, 실용언어학, 텍스트언어학 등에 대한 것을 연구한다.
- # Linguistics
- # German
한국언어문화특수문제연구 사범대학 국어교육과
전선 / 대학원
언어활동에는 도구요인과 문화요인이 내재해 있는바, 이 강좌에서는 한국어활동의 문화요인을 집중적으로 다루게 된다. 다양한 텍스트의 분석을 통해 한국인의 언어 표현과 이해의 문화를 추출하고, 이러한 문화요인이 외국어로서의 한국어교육에서 갖는 교육적 함의에 대해 심도 있는 논의를 진행하게 된다.
- # Foreign language
- # Korean language
- # Linguistics
독일문학의 이해 사범대학 독어교육과
전선 / 학사
본 교과목은 독일문학에서 대표적인 작가와 작품들을 시기별로 선별하여 연구, 발표, 토론함으로써 독일문학 전반에 대한 이해를 높이는 데 그 목적이 있다. 또한 문학작품을 분석하는 과정을 통하여 문학작품을 비평, 분석하는 방법을 습득하게 된다.
- # German literature
- # German
한국어담화텍스트언어학 인문대학 국어국문학과
전선 / 대학원
텍스트과학에 대한 체계적인 이해를 바탕으로 한국의 문학작품을 비롯한 다양한 텍스트를 읽고, 인상적이거나 직관적인 수준의 분석을 넘어서 실증적인 분석을 할 수 있는 능력을 키우는 것이 이 교과목의 목표이다. 구체적인 텍스트 분석을 통해 이론적으로 학습한 텍스트의 구성과 확장의 원리가 실제 문학 작품이나 기타 실용텍스트들에서 어떻게 적용되고 있는지를 살핀다. 이 과정을 통해 수강자는 과학적인 문예비평의 능력을 갖출 수 있게 된다.
- # Linguistics
- # Korean language
- # Literary criticism
독일문학사 사범대학 독어교육과
전필 / 학사
독일문학에 나타난 각 문학사조들의 특징을 연구하고, 대표적인 작품들을 분석함으로써 초창기부터 현재에 이르는 독일문학의 전반적인 발전과정을 개괄한다. <독일문학사>에서는 고대, 중세문학을 거쳐 바로크, 계몽주의, 질풍노도기, 고전주의, 낭만주의로 이어지는 문학사조와 각 사조에 포함된 작가, 작품을 고찰한다.
- # Romanticism
- # German literature
- # German
독일어권 문화의 이해 인문대학 독어독문학과
교양 / 학사
본 강의는 독일과 독일인, 독일의 사회, 독일의 역사, 독일어권의 문화로 크게 나누어 독일통일과 유럽통합 이후로 점점 더 중요해지는 독일의 참모습을 다각도로 고찰한다. 주로 독일과 독일인 이미지, 독일의 정치, 경제, 사회, 역사, 문화의 현황, 문화이론, 일상 등을 분석하여 오늘의 독일을 이해하는 길잡이로 삼고자 한다. 전반적으로 강조되는 것은 미국에 지나치게 의존하고 있는 우리의 현실에서 독일이 어떤 의미를 줄 수 있는가, 과연 독일모델은 대안적 사고모델로, 문화모델로, 현실모델로 기능할 수 있는가이다.
- # German
- # Politics and Public
독어학입문 사범대학 독어교육과
전필 / 학사
본 교과목은 독일어의 언어구조 및 언어와 연관된 제반 현상에 관하여 개괄한다. 언어내적인 현상으로는 음, 형태, 품사, 문장성분, 문장에 관한 것을 다루며, 언어외적인 현상으로는 의미론, 언어역사, 사회언어학, 실용언어학, 텍스트언어학 등에 대한 일반적인 것을 소개한다.
- # Linguistics
- # German
독일소설과 사회문화 사범대학 독어교육과
전선 / 학사
본 과목은 독일문학의 세부 영역 중에서 독일소설을 중점적으로 다루면서 독일의 역사 및 사회문화에 대한 이해를 높이고자 한다. 이를 위해 시대별로 중요한 테마들, 예컨대 시민의식, 예술가정신, 산업화, 나치즘, 독일통일, 다문화사회, 청소년문화, 페미니즘, 무의식, 포스트모더니즘 등을 주제로 하는 다양한 작품들을 읽고 자유롭게 토론할 수 있도록 한다.
- # German
- # German literature
- # Feminism in international relations
동아시아디자인문화사 미술대학 디자인학부
전선 / 대학원
한-중-일 동아시아 지역에 형성된 디자인문화의 정체성 관련 주제들을 역사 문화적 관점에서 비교 연구한다. 문헌연구, 현상학적 자료, 현지답사 등에 기초해 아시아 디자인문화의 특성을 생활문화의 장에서 독해하고, 논의하고, 비평적 분석을 시도한다. 이와 같은 과정을 거쳐 아시아 디자인문화에서 지역성의 실태와 동향을 분석함으로써, 향후 국가 제품과 콘텐츠의 한류를 디자인하기 위한 방향을 모색하고 과학적 기반을 구축한다.
- # East asia
- # History
- # Arts and Humanities
한·독 아동 및 청소년 문학 비교연구 사범대학 외국어교육과
전선 / 대학원
문학창작과 문학교육에서 아동 및 청소년 문학은 큰 관심의 대상이 되고 있다. 이런 배경 하에 본 강좌에서는 한국과 독일의 아동 및 청소년 문학을 비교, 고찰하고자 한다. 한국과 독일 아동 및 청소년 문학의 개념, 발전과정, 연구동향, 주제와 형식에 따른 구체적인 작품 분석, 작품에 나타난 민족성과 이미지가 비교, 고찰의 주요 테마가 된다.
- # German
- # Juvenile
독일의 언어문화 인문대학 독어독문학과
전선 / 학사
이 교과목에서는 독일의 언어 문화를 여러 측면에서 살펴봄으로써, 독일어와 독일인, 그리고 독일인의 의식 구조를 깊이 이해할 수 있도록 한다. 구체적으로는 독일어의 유래와 특징, 독일어가 국제 사회에서 차지하는 위상을 살펴보며, 언어에 반영되어 있는 독일인의 의식 구조와 인간 관계, 그리고 여러가지 매체를 통해 나타나는 다양한 언어현상을 살펴본다. 이를 통하여 이 교과목은 학생들이 앞으로 독어독문학, 특히 독어학을 공부하는 데 필요한 기초 지식을 습득하게 한다
- # Linguistics
- # German
현대독문학교육연구 사범대학 외국어교육과
전선 / 대학원
전후 독일문학을 중심으로 한 현대독일문학을 심도깊에 연구하는 한편, 이들 독일문학이 우리나라에 미친 영향을 고찰한다. 또한 이들 독일문학을 고등학교 독일어 교육 및 일반적인 문학교육에 활용하는 방안을 모색해 본다.
- # German literature
- # German
- # Educational research
독일문화이론 인문대학 독어독문학과
전선 / 학사
서구 근대문명에 대한 근본적인 회의에서 시작한 독일의 문화이론은 일찍이 비합리주의 철학의 선구자로 간주되는 니체에서 극단적으로 표명된 바 있다. 인간의 삶의 총체적 양식인 문화를 합리성과 비합리성 또는 이성과 감성의 변증법적 관계로 파악하는 독일 문화이론의 전통은 산업화에 접어든 현대사회의 다양한 문화현상들을 분석했던 짐멜의 문화철학, 그리고 인간 의식을 떠받치고 있는 거대한 무의식의 지평을 열었던 프로이트의 심리분석학적 문화이론을 거쳐 마르크스주의 시각에서 현대사회의 이데올로기 비판에 주력했던 프랑크푸르트학파의 문화비평에까지 이어진다고 볼 수 있다. 여기에 초점을 맞추어 근현대 독일의 중요한 문화이론의 흐름을 소개하는 데 목표를 두는 이 강의는 수강생들이 모더니즘과 포스트모더니즘의 논쟁 이후 전개되고 있는 최근의 혼란스러운 문화담론들을 비판적으로 수용하는 안목을 기르는 데 도움을 줄 것으로 기대한다.
- # German
- # Criticism
- # German literature
독일명작의 이해 인문대학 독어독문학과
교양 / 학사
계몽주의에서 현대에 이르기까지 시, 소설, 희곡을 두루 읽는다. 독일문학에 대한 조감과 이해를 목표로, 강의는 작품의 내용분석을 중심으로 발표와 토론, 강평의 방식으로 진행된다. 독일문학과 독일의 정신생활 및 문화에 대한 조감 뿐만 아니라 문학에 대한 안목을 키우는 것이 본 강의의 궁극적 목표이다. 대상은 독문과 학생은 물론 타과생도 포함되며 교재는 국내에서 번역된 작품을 위주로 한다.
- # German
- # German literature
독어번역연습 사범대학 독어교육과
전선 / 학사
21세기의 국제화와 정보화 속에 문화 간의 소통을 이루게 하는 일차적인 매체는 번역이다. 본 강좌에서는 비교적 평이한 독일 문학작품과 시의성이 있는 독일어 텍스트를 선정하여 번역을 해본다. 아울러 출간된 번역본을 참조하여 실제 번역이 어떻게 이루어졌는지 분석해 보면서 보다 나은 번역을 제안해 본다.
- # German
- # Globalisation

SNU Big Data Knowledge Information Platform

Full Menu

Your Browsing History

인터넷 게임중독: 자기조절 모형

유아의 기질에 따른 정보처리 유형과 또래유능성 분석

라이프케어를 위한 한국형 일상생활활동훈련치료 콘텐츠 개발

협력적 수업실습프로그램 적용 사례에 나타난 예비 초등교사들의 사회수업에 대한 인식과 관점변화

병원 간호사의 감정노동 측정도구 개발

수수의 고휴점파 본수에 따른 생육특성과 수량 변화

러시아의 동북아 에너지사업과 일·중간 협력가능성 연구: 게임이론을 적용하여

전시회 방문객들의 체험이 신뢰와 재방문 의도에 미치는 향 연구 : 호텔쇼 참가자를 중심으로

한국의 문화이미지와 텍스트학 - 주독한국대사관 웹사이트의 텍스트 분석을 토대로-

loading...

Collection Info

Add content

Add Content

Collection Info

죄와벌

Collection Info

Public collections are visible to other users.
The following content may be restricted or removed: