LikeSNU-서울대 중앙도서관 빅데이터 지식 플랫폼

한일 거절표현 구조 일고찰 -의미공식을 중심으로-

저자

김정헌

학술지명

일본언어문화

출판/발행연도

2013

주제

#드라마
#언어학

요약

본 연구는 한국 및 일본 드라마 데이터를 기반으로 거절 표현(제안, 요청, 거절)에 대한 경험적 분석을 수행하였다. 한국과 일본 모두 직접적인 거절 표현을 자주 사용하며, 거절 이유에 따라 구조적 차이가 나타나는 것을 확인하였다. 특히 한국에서는 추천 상황에서 특정 구조가 두드러지게 사용되었고, 관계의 친밀도에 따라 거절 표현 방식이 달라지는 경향을 보였다.

출처 바로가기 찜하기