LikeSNU-서울대 중앙도서관 빅데이터 지식 플랫폼

인문학 번역론의 한 메타적 성찰

저자

전성기

학술지명

번역학연구

출판/발행연도

2012

주제

#인문, 예술
#인문학
#인식론

요약

본 연구는 인문학 번역의 위기와 문화적 위치 저하 속에서 인문학 텍스트 번역의 문제점을 성찰하고, 한국 인문학의 번역 연구 부족 현황을 지적한다. 번역 연구의 인식론과 인문학 번역 이론의 과학성을 검토하고, 텍스트 유형과 번역의 관계를 재고하며, 번역 인문학의 새로운 패러다임 제시를 목표로 한다.

출처 바로가기 찜하기