LikeSNU-서울대 중앙도서관 빅데이터 지식 플랫폼

왜 ‘대의민주주의’가 되었는가?: 용례의 기원과 함의

저자

이관후

학술지명

한국정치연구

출판/발행연도

2016

주제

#민주주의

요약

이 논문은 ‘대의민주주의’라는 용어가 서구의 ‘representative democracy’에서 유래했지만, 한국 사회에서는 ‘대표제 민주주의’ 대신 ‘대의민주주의’로 번역되어 통용된 배경을 분석한다. ‘대의’라는 용어는 대표자의 역할을 대리보다는 자율에 가깝게 해석하며, 의논을 통해 이익을 수호하는 뉘앙스를 강하게 지닌다. 이러한 번역의 함의는 한국 정치에 지속적인 영향을 미치고 있다.

학술지 영향력

[한국정치연구]