서울대학교 빅데이터 지식정보플랫폼
전체 메뉴
AI 검색
최근 확인한 콘텐츠
4건 더보기
loading...
반출리포트 생성
논문 목록
คำใหม่ภาษาเกาหลีที่สะท้อนพฤติกรรมผู้บริโภคและการแปล
저자
Kewalin Simuang
학술지명
한국태국학회논총
출판/발행연도
2018
주제
요약
본 연구는 소비자 행동을 반영하는 한국어 신조어의 특징과 적절한 태국어 번역을 조사했습니다. 분석 결과, 83개의 신조어 중 57.8%는 태국어에서 직접적인 대응어를 찾을 수 있었으며, 이는 한국과 태국 소비자의 공통된 행동 양상을 보여줍니다. 나머지 42.2%는 한국 소비자 특유의 현상을 나타내어 번역에 어려움을 겪었습니다.
연관 콘텐츠
LikeSNU에서 의미기반으로 분석하여 연관된 자료를 추천해드립니다.
-
Korean wave in world Englishes : the linguistic impact of Korea's popular culture
-
Complaining as a sociocultural activity : examining how and why in Korean interaction
-
Le néologisme et ses implications sociales = [Xin ci yu she hui hu dong guan xi yan jiu]
-
Consuming Korean tradition in early and late modernity : commodification, tourism, and performance
-
The unmanageable consumer
-
韓国語教育の理論と実際
-
Reference point and case : a cognitive grammar exploration of Korean
-
Asian dimensions of services marketing
-
Attitudes to language use in a multi-cultural setting : A report on questionnaire surveys of Korean=多文化状況での言語使用 : 在日コリアンおよび在独トルコ系住民へのアンケート調査から Japanese and TurkishGerman speakers
-
Doing anthropology in consumer research
-
Les néologismes
-
Linguistic forms at the border of lexis and grammar : grammaticalization of adpositions across languages
-
여행자를 위한 서바이벌 한국어 =
-
Media, culture, and debate in Korean : a roadmap for advanced-level Korean
-
Korean Englishes in transnational contexts
-
A linguistic image of womanhood in South Korea
-
Korean at a glance : phrase book and dictionary for travelers
-
In pursuit of English : language and subjectivity in neoliberal South Korea
-
Measured excess : status, gender, and consumer nationalism in South Korea
-
Discourses of Southeast Asia : A Social Semiotic Perspective
이전
다음
이전
다음
이전
다음