LikeSNU-서울대 중앙도서관 빅데이터 지식 플랫폼

텍스트마이닝을 활용한 한일 어휘・문화 교육의 가능성 - ‘トイレ’, ‘화장실’ 관련 어휘 및 문화를 중심으로 - A Possibility of Korean-Japanese Vocabulary and Culture Education Utilizing Text Mining: Vocabulary and Culture Related to toire and hwajangsil

저자

김혜연

학술지명

日本語文學

출판/발행연도

2022

주제

요약

본 연구는 텍스트마이닝을 활용하여 한일 어휘 교육의 가능성을 탐색하고, 'トイレ'와 '화장실' 관련 어휘 및 문화를 분석했습니다. 분석 결과, 일본의 'トイレ'는 용변을 보는 공간, 한국의 '화장실'은 용변 및 세면 기능을 모두 수행하는 공간으로 나타났으며, 이를 바탕으로 어휘 및 이문화 교육 방법을 제안했습니다.

출처 바로가기 찜하기